TÉRMINOS Y CONDICIONES

Última actualización: 27 de octubre de 2025

Estos Términos y Condiciones regulan el acceso y uso del sitio web y de las aplicaciones y servicios asociados de Azimooth (el “Servicio”). Al acceder o utilizar el Servicio aceptas quedar vinculado por estos Términos. Si no estás de acuerdo, debes abstenerte de usarlo.

Objeto del Servicio

Azimooth ofrece herramientas digitales para la gestión operativa y administrativa de servicios marítimos y procesos relacionados. Azimooth no presta servicios de pilotaje, navegación ni logística marítima, ni actúa como Proveedor Autorizado de Certificación (PAC). Ciertas funciones pueden integrarse con servicios de terceros y con autoridades fiscales, lo cual implica que su disponibilidad depende de esos sistemas.

Cuenta y Seguridad

Para acceder a funcionalidades restringidas puede requerirse la creación de una cuenta. Eres responsable de la veracidad de la información que proporciones, de mantener la confidencialidad de tus credenciales y de toda actividad realizada desde tu cuenta. Debes notificarnos sin demora sobre cualquier uso no autorizado o falla de seguridad que detectes.

Uso Aceptable

Debes utilizar el Servicio de forma lícita y conforme a estos Términos. Queda prohibido: usarlo con fines ilícitos; vulnerar o intentar vulnerar medidas de seguridad; interferir con la operación del Servicio; realizar ingeniería inversa salvo en la medida permitida por ley; enviar contenido malicioso; o utilizar el Servicio de forma que afecte adversamente a otros usuarios, a Azimooth o a terceros.

Servicios de Terceros

El Servicio puede incorporar o conectarse con servicios de terceros. Esos servicios son prestados por terceros bajo sus propios términos y políticas, ajenos a Azimooth. Tu uso de tales integraciones puede requerir aceptar términos adicionales. Azimooth no controla ni garantiza el funcionamiento, disponibilidad, exactitud, seguridad o resultados de servicios de terceros.

Disponibilidad y Mantenimiento

Azimooth busca mantener el Servicio disponible y seguro, pero no garantiza disponibilidad continua, ininterrumpida o libre de errores. Podremos suspender o limitar el acceso por razones operativas, de mantenimiento, seguridad o fuerza mayor, con o sin previo aviso.

Contenido y Propiedad Intelectual

El Servicio, su código, marcas, logotipos, interfaces, diseños, textos e imágenes son propiedad de Azimooth o están bajo licencia y se encuentran protegidos por las leyes aplicables. Se concede una licencia limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para acceder y usar el Servicio conforme a estos Términos. Está prohibido cualquier uso no autorizado, incluyendo reproducción, distribución, modificación o creación de obras derivadas sin consentimiento previo por escrito.

Datos y Privacidad

El tratamiento de datos personales se rige por el Aviso de Privacidad de Azimooth, disponible en https://azimooth.com/aviso-de-privacidad/. Al usar el Servicio declaras haberlo leído y aceptado.

Información del Sitio Informativo

Si solo visitas el sitio de Azimooth, no se requiere autenticación y no se emplean cookies de sesión para navegar por las páginas que publican el Aviso de Privacidad y estos Términos. Algunas funciones de comunicación o formularios pueden requerir datos de contacto para atender tu solicitud.

Comunicación y Notificaciones

Podemos enviarte avisos relacionados con el Servicio mediante medios electrónicos. Asegúrate de mantener actualizada tu información de contacto para su adecuada recepción.

Garantías y Descargos

El Servicio se proporciona “tal cual” y “según disponibilidad”. En la máxima medida permitida por la ley, Azimooth no otorga garantías, expresas o implícitas, incluyendo, sin limitar, garantías de comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular, título o no infracción. No garantizamos que el Servicio cumpla con tus expectativas específicas ni que esté libre de interrupciones o errores.

Limitación de Responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, Azimooth no será responsable por daños indirectos, incidentales, especiales, punitivos, ejemplares o consecuentes, ni por pérdida de beneficios, datos, reputación, negocios u oportunidades, derivados del uso o imposibilidad de uso del Servicio, de integraciones con terceros o de errores en información proporcionada por el usuario.

Suspensión y Terminación

Podemos suspender o terminar tu acceso al Servicio si incumples estos Términos o por razones de seguridad, fraude o riesgo operativo. Podrás dejar de usar el Servicio en cualquier momento. Algunas obligaciones por su naturaleza subsistirán tras la terminación.

Cambios al Servicio y a los Términos

Podemos actualizar el Servicio y estos Términos para reflejar mejoras, requisitos legales o cambios operativos. Publicaremos la versión vigente con su fecha de actualización. El uso continuado tras la publicación constituye aceptación de los cambios.

Cumplimiento Legal

Te obligas a cumplir con las leyes aplicables, incluidas las fiscales, de protección de datos, propiedad intelectual, telecomunicaciones y comercio electrónico. Eres responsable de obtener y mantener licencias, permisos o autorizaciones que resulten necesarias para tu operación.

Jurisdicción y Ley Aplicable

Salvo que la ley disponga lo contrario, estos Términos se rigen por las leyes de los Estados Unidos Mexicanos, y cualquier controversia será resuelta ante los tribunales competentes del lugar donde Azimooth señale para tales efectos.

Contacto

Para preguntas o notificaciones relacionadas con estos Términos, comunícate al correo: contacto@azimooth.com.

Disposiciones Generales

La nulidad de alguna disposición no afectará la validez del resto. La falta de exigencia de un derecho no constituye renuncia. No podrás ceder tus derechos u obligaciones sin consentimiento previo por escrito de Azimooth. Azimooth podrá ceder estos Términos en conexión con una fusión, adquisición, reestructuración o venta de activos.